Відкриті вакансії в бюро перекладів «Юнона»

Відкриті вакансії в бюро перекладів «Юнона»

Робота для керівників проектів

Вимоги:

  • Вища освіта (лінгвістична, філологічна);
  • Досвід роботи в сфері перекладів від 2-х років;
  • Володіння англійською мовою на професійному рівні, володіння другою іноземною мовою (німецька/французька/іспанська), відмінне знання російської та української мов;
  • Досвід ведення клієнтської бази і бази перекладачів;
  • Досвід організації та керування проектами письмового та усного перекладу;
  • Впевнений користувач ПК;
  • Знання спеціалізованих програм перекладу (CAT-tools) і вміння з ними працювати;
  • Стресостійкість, вміння працювати в команді, націленість на результат, комунікабельність, старанність, вміння самостійно приймати рішення і брати відповідальність за себе та інших.

Обов’язки:

  • Повний супровід клієнтів (контакт, консультування, складання пропозиції і укладення договорів);
  • Прийом і обробка замовлень на письмові та усні переклади;
  • Підбір виконавців з бази для виконання замовлень, контроль їхньої роботи;
  • Контроль якості роботи перекладачів та інших виконавців за своїми проектами;
  • Ведення бази перекладачів;
  • Виконання високоякісних перекладів;
  • Написання блогів, новин, контенту сайтів різної тематики іноземною мовою;
  • Ведення SM іноземною мовою;
  • Формування звітності щодо виконаної роботи.

Умови роботи:

  • Ставка (залежно від кваліфікації виконавця) + відсоток від виконаних проектів;
  • Випробувальний термін: 3 місяці (може бути скорочений);
  • Графік роботи: повний робочий день, гнучкий графік;
  • Місце роботи: комфортабельний офіс в центрі Києва;
  • Можливість кар’єрного і професійного зростання.

 

Робота для фахівця з маркетингу

Вимоги:

  • Вища освіта за спеціальністю марктетинг, економіка;
  • Знання інтернет-маркетингу;
  • Успішний досвід у галузі продажів;
  • Знання прийомів ділового спілкування і вибудовування довгострокових відносин із клієнтами;
  • Висока комунікабельність, грамотна мова;
  • Знання англійської мови;
  • Вміння працювати в режимі багатозадачності;
  • Орієнтованість на результат.

Обов’язки:

  • Розробка та реалізація плану розвитку компанії;
  • Підтримка і розвиток наявних клієнтів;
  • Пошук і розвиток нових клієнтів;
  • Проведення переговорів, презентацій, участь у тендерах;
  • Створення комплексної стратегії онлайн просування: SMM (створення контент-плану, виконання, аналіз); SEO (постановка задач з оптимізації сайту, формування семантичного ядра, контроль за виконанням поставлених завдань); e-mail маркетинг (формування бази, контент, розсилка); контроль роботи сайтів, наповнення їх інформацією;
  • Виконання плану продажів і розширенню клієнтської бази.

Умови роботи:

  • Гідний рівень оплати праці (ставка + відсоток від прибутку);
  • Офіційне працевлаштування, оплата відпусток, лікарняних листів тощо;
  • Тренінги з підвищення професійних навичок за рахунок компанії;
  • Комфортабельний офіс на Михайлівській вул. в центрі Києва;
  • Графік роботи: неповний робочий день, гнучкий графік;
  • Випробувальний термін: 3 місяці (може бути скорочений достроково).

Якщо Ви хочете стати членом молодого і дружного колективу в компанії, що стабільно і динамічно розвивається, ми чекаємо на Ваше резюме із зазначенням посади, що цікавить Вас, за ел. адресою: hr@unona.com.ua