fbpx

Блог

Подводные камни при переводе вебсайта
15 августа
комментариев нет
Перевод вебсайта является одним из самых важных шагов при выходе на международный рынок. Каким бы ни был Ваш сайт - многофункциональный веб-портал или просто "визитка" - чрезвычайно важно осуществить качественный перевод, который сохранит Вашу неповторимость и представит Вас новой аудитории в выгодном свете.
В этой статье мы расскажем, какие подводные камни могут ждать Вас при переводе вебсайта.
Читать далее
Перевод маркетинговых материалов: как сделать так, чтобы они попали в точку
7 августа
комментариев нет
Вам нужно подготовить маркетинговую кампанию на иностранном языке, но Вы не знаете с чего начать? Какие подводные камни Вас ждут на пути к успешному выводу бизнеса на международный рынок? Как получить качественный перевод и не испортить свою репутацию? Об этом мы расскажем в нашей статье.
Читать далее
Перевод медицинских текстов: часто задаваемые вопросы
24 июня
комментариев нет
Многие пациенты на сегодняшний день выбирают диагностику и лечение в зарубежных клиниках. После получения медицинской помощи за рубежом они продолжают лечение по месту жительства и очень важно грамотно перевести сопроводительную документацию и рекомендации иностранных специалистов.
На что следует обратить внимание при заказе медицинского перевода и о факторах, которые влияют на его стоимость и сроки выполнения, читайте в нашей статье.
Читать далее
Как получить качественный устный перевод
13 июня
комментариев нет
С увеличением потока зарубежных инвестиций в Украину устный перевод в Киеве становится все более востребованным. Чаще всего устный перевод необходим во время бизнес-встреч, конференций, выставок, подписания договоров и многих других мероприятий, когда каждое слово имеет вес и недопонимание или, еще хуже, неправильное понимание недопустимо. Для того, чтобы найти достойного устного переводчика, клиенты, как правило, обращаются в бюро переводов. Мы поможем разобраться, что необходимо знать, чтобы получить качественный устный перевод.
Читать далее