The French is the language of the French people (the official language of France), also it is the official language for the French-speaking population of Belgium, Switzerland (mainly in the French-speaking part – Romandia) and Canada (mainly in Quebec).
The French language is widely used as an official state language among the population in various countries in Africa, in the countries in the Caribbean and South America.
The French language has its roots in the Indo-European family of languages (Romance group, Gallo-Roman subgroup).
It elaborated out of the folk Latin and consequently distanced itself from the Latin further than any other Romance language. However, it kept the Latin alphabet as a basis for writing.
It is one of the six official and working languages of the United Nations. The French is the official language of a large number of international organizations and one of the most studied as a foreign language in the world.
According to the organization “Francophonie”, the number of people who are really able to communicate in French is about 274 million people worldwide.
Pursuant to the French Constitution, the language acquired its official status in 1992. From that moment all official documents and contracts must be written in French. If the advertisement contains foreign words, then its translation must be provided.
It is the official language of the province of Quebec and one of the two official languages of the entire Canada and the province of New Brunswick.
In Quebec, the law requires that all children, except for the children of English-speaking Canadian citizens, be educated in public schools in French. It is also one of the official languages of the European Union.
Unona Translation Service has all necessary resources and tools to turning its ability to provide our clientele with a highly professional French into Ukrainian and vice versa translation into highly profitable opportunities for them. Since the French is considered as a global language, everyone one who is fluent in it has almost unlimited business potential.
Professional management of every project
University educated linguists with 3+ years of experience
Strict commitment to project schedule
Swift response and professionally structured communication
Proposals, projects, and invoices: all in one place
Deal directly with a Ukrainian translation service
Corrections are free within ten days of project completion
Credit Card
PayPal
Cash
Document translation (birth certificates, marriage certificates, passports, etc.)
Text translation**
Proofreading by a Ukrainian native speaking translator
Notary public certification
Consecutive interpreting***
Skype interpreting
Notes:
*Advanced complexity text: requires domain-specific knowledge (technical, IT, medical, marketing, website localization, etc.)
**Minimum order for text translation: 150 uah.
***Minimum order for interpreting: 2 hours
Standard timeframe for a document translation: 2 working days
Surcharge for urgent translation: +50% (within a working day) and +100% (within 2 hours)
