German Ukrainian Translation

German Ukrainian Translation

Germany is one of Ukraine’s most important investment and trading partners. More than 1000 German companies are currently doing business with Ukraine. German’s main exports to Ukraine are motor vehicles and machinery, and electrical and pharmaceutical products. Ukraine’s primary exports are metal and chemical products, and textiles and garments.

If  you need certified translation of your documents into Ukrainian, professional translation of a manual, localization of your website into Ukrainian, or urgent assistance with verbal translation from German into Ukrainian, we are here to help you. With us you will find the best cost-value proposition and a 100% guarantee of on-time delivery of your translation project.

German to Ukrainian translation is one of our core competencies and your German to Ukrainian translations will be prepared by highly qualified and highly experienced professionals. One of the most essential requirements is prompt service, and the German translators on our staff can provide high quality German translations in as little as thirty minutes.

In accordance with the ISO 17100 standard, all translations are carried out by professional linguists into their native language. We offer translations of different specializations: certified document translations, website translation and localization, technical, electrical, and medical translations and much more. Verbal translations can be provided in person in Kyiv or over the phone.

Whatever your translation needs are, we will be happy to discuss your project. Please  fill out the form below and tell us about your requirements. We will get back to you within thirty minutes with a free quote.

How you will benefit from our service:

Professional management of every project

Expertise and experience

University educated linguists with 3+ years of experience

On time delivery

Strict commitment to project schedule

Outstanding customer support

Swift response and professionally structured communication

Free client portal

Proposals, projects, and invoices: all in one place

Competitive pricing

Deal directly with a Ukrainian translation service

100% Satisfaction Guarantee

Corrections are free within ten days of project completion

Convenient payment options

Credit Card

Cost of German into Ukrainian translation service

Document translation (birth certificates, marriage certificates, passports, etc.)

200 uah.

Text translation**

1 uah. per word
from 1.6 uah. per word

Proofreading by a Ukrainian native speaking translator

0.5 uah. per word
from 0.8 uah. per word

Notary public certification

150 uah.
150 uah.

Consecutive interpreting***

400 uah. per hour
from 640 uah. per hour

Skype interpreting

360 uah. per hour
from 580 uah. per hour


*Advanced complexity text: requires domain-specific knowledge (technical, IT, medical, marketing, website localization, etc.)

**Minimum order:  150 uah. for text translation and 2 hours for interpreting

Standard timeframe for a document translation: 2 working days

Surcharge for urgent translation:  +50% (within a working day) and +100% (within 2 hours)


Get a free quote

Get a free quote