Greek Ukrainian Translation

Greek Ukrainian Translation

The Greek language is one of the languages of the Indo-European language family. It is the only representative of the Greek group, although sometimes its separate dialects are considered separate languages.


The total number of those who consider the Greek their native language is about 13 million people. Most of them are Greeks by nationality.


As an important language of the diaspora, Greek is used among the Greeks of Australia, Canada and the United States. The total number of those who speak Greek as a foreign language is between 3 and 5 million people.


Greek is one of the oldest written languages in the world and the oldest written language with rich literary traditions in Europe. Greek had and continues to have a diverse direct and indirect influence on almost all European languages and through them on many languages of the world. As the language of the first developed European civilization that reached one of the highest levels in literature, philosophy, theoretical science and medicine, the Greek language in many significant respects predetermined the way of thinking of the entire humanity.


Greek is the language of the New Testament. The Greek language served as the semantic basis of the Old Slavonic languages and, hence, became the foundation of the contemporary literary Ukrainian language.


When it comes to Greek/Ukrainian translation, there is no better solution than to address a person who is equally fluent in both languages. Unona Translate Service with over 10 years of experience in such translation services is ready to have all your documents translated into accurate and properly adjusted Greek language in compliance with the principles of integrity, quality and promptness.

How you will benefit from our service:

Professional management of every project

Expertise and experience

University educated linguists with 3+ years of experience

On time delivery

Strict commitment to project schedule

Outstanding customer support

Swift response and professionally structured communication

Free client portal

Proposals, projects, and invoices: all in one place

Competitive pricing

Deal directly with a Ukrainian translation service

100% Satisfaction Guarantee

Corrections are free within ten days of project completion

Convenient payment options

Credit Card

Cost of Greek into Ukrainian translation service

Document translation (birth certificates, marriage certificates, passports, etc.)

150 uah.

Text translation**

1 uah. per word
from 1.6 uah. per word

Proofreading by a Ukrainian native speaking translator

0.5 uah. per word
from 0.8 uah. per word

Notary public certification

135 uah.
135 uah.

Consecutive interpreting***

400 uah. per hour
from 640 uah. per hour

Skype interpreting

360 uah. per hour
from 580 uah. per hour


*Advanced complexity text: requires domain-specific knowledge (technical, IT, medical, marketing, website localization, etc.)

**Minimum order for text translation:  150 uah.

***Minimum order for interpreting:  2 hours

Standard timeframe for a document translation: 2 working days

Surcharge for urgent translation:  +50% (within a working day) and +100% (within 2 hours)

Get a free quote

Get a free quote