Перевод с Иврита

Профессиональный перевод с иврита

Иврит — язык религиозной практики и духовной и светской литературы; это одновременно язык просветительства и язык простого народа. Он колоритный и несет в себе дух истории. Иврит — государственный язык Израиля. На нем общаются приблизительно 9 миллионов человек. Не удивляет и тот факт, что перевод с иврита сегодня становится все более востребованным.

Медицина прославила Израиль на весь мир. Туристическая сфера этой страны тоже развивается все активнее. Люди спешат посетить Израиль, чтобы насладиться его природной красотой, колоритностью, религиозным наследием, а также чтобы улучшить здоровье и отдохнуть телом и душой.

Мы с радостью поможем Вам открыть для себя Израиль, качественно и быстро переводя для Вас тексты самых разных тематик: медицинской, юридической, технической, художественной, экономической и многих других. Мы поможем Вам с переводом документации, справок, писем, паспортов и т. д. с иврита на Ваш родной язык и наоборот.

Также наше бюро переводов может предложить услугу устного перевода во время Ваших мероприятий любого формата (к примеру: конференций, выставок, свадеб, деловых встреч, презентаций и т.п.), что несомненно расширит Ваши бизнес-возможности и географию Ваших знакомств в целом.

Мы надеемся, что Вам будет очень комфортно обратиться к нам. Если у Вас нет возможности приехать в наши офисы лично, Вы можете воспользоваться нашим клиентским порталом из любой точки земного шара. Вы сможете загружать файлы на перевод, общаться с поддержкой, следить за каждым этапом перевода и получать выполненные проекты незамедлительно. Пожалуйста, заполните форму внизу и сообщите нам как можно больше о Вашем проекте. Мы подберем для Вам самые оптимальные условия по срокам и цене и свяжемся с Вами в течение 30 минут.

Наши услуги переводов включают
Профессинальный менеджмент

Профессиональное ведение каждого проекта

Качественный перевод

Квалифицированным специалистом с опытом перевода в необходимой области

Консультации специалиста

По определенной тематике (по желанию заказчика)

Вычитка носителем языка

Вычитку носителем языка (по желанию заказчика)

Клиентский портал

Загрузка проектов, инвойсов и общение с поддержкой

Глоссарий

Создание и использование в последующих проектах

Гарантия качества

Все исправления бесплатны в течение 10 дней

Удобные способы оплаты

Наличный расчет
Безналичный расчет
Приват 24
Кредитная карта

Стоимость услуг перевода с иврита
УСЛУГА
ПЕРЕВОД ТЕКСТА ОБЫЧНОЙ ТЕМАТИКИ
ПЕРЕВОД ТЕКСТА ПОВЫШЕННОЙ СЛОЖНОСТИ**
ПЕРЕВОД ТЕКСТА ВЫСОКОЙ СЛОЖНОСТИ***

Перевод стандартного документа*

280 грн.

Перевод текста

280 грн.
350 грн.
380 грн.

Вычитка готового перевода

140 грн.
175 грн.
от 190 грн.

Нотариальное заверение перевода

150 грн.
150 грн.
150 грн.

Заверение перевода печатью бюро переводов «Юнона»

25 грн.
25 грн.
25 грн.

Устный перевод на встречах

1300 грн.
1500 грн.
2000 грн.

Устный перевод по Скайпу

1300 грн.
1500 грн.
2000 грн.

Примечания:

Стоимость указана за перевод страницы текста (1800 знаков с пробелами).

*Перевод стандартного документа: свидетельства о рождении, свидетельства о браке, свидетельства о разводе, свидетельства о смерти; справки о несудимости, справки с места работы, справки о зарплате, справки о состоянии счета в банке, дипломов (без вкладышей или приложений) и т.д.

**Перевод текста повышенной сложности: договоры, уставы компаний, специализированные тексты и прочие документы с оригинальным текстом.

***Перевод текста высокой сложности: узкоспециализированные тексты, тексты инновационного характера, технической тематики, чертежи, инструкции и т.д.

Минимальный заказ:  письменного перевода — 1 страница (1800 знаков с пробелами),  устного перевода — 2 часа.

Стандартный срок выполнения перевода до 10-и страниц: 3 рабочих дня.

Надбавка за срочность:  в течение рабочего дня:  +50% , в течение 1 часа: +100%

Заказать перевод



Заказать перевод